PROFORMA FORMULAR

Füllen Sie dieses Formular aus, drucken Sie es aus und fügen Sie es Ihrem Paket bei, wenn Sie es an unser Büro senden.

⚠️ WICHTIG:
Lesen Sie bitte unbedingt unsere Geschäftsbedingungen, bevor Sie das Formular ausfüllen! Klicken Sie auf das Info-Symbol (ℹ️) beim PDF-Download unten.

Alternativ können Sie auch ein leeres PDF-Formular herunterladen und von Hand ausfüllen.

Absender

ℹ️ Info: Bitte verwenden Sie englische Buchstaben für Namen und Adressen, damit unsere internationale Dokumentation einheitlich ist.

Empfänger

💡 Hinweis: Bitte geben Sie die mongolische Adresse in englischen Buchstaben ein (z.B. "Ulaanbaatar" statt "Улаанбаатар"). Dies hilft uns bei der korrekten Zustellung.

Inhaltsangabe

💡 Wichtiger Hinweis: Bitte beschreiben Sie Ihre Gegenstände in deutscher oder englischer Sprache (z.B. "Kleidung", "Bücher", "Elektronik"). Dies hilft uns bei der Zollabwicklung und schnelleren Bearbeitung.

# Gegenstand Menge Einzelwert (EUR) Gesamtwert (EUR) Löschen
1
2
3
Gesamtwert: €0.00

Falls Sie Gewicht und Abmessungen Ihres Pakets kennen, füllen Sie bitte die untenstehenden Felder aus. Wenn nicht bekannt, lassen Sie diese Felder leer.

(1-10 Pakete)

Sicherheitserklärung

Ich bestätige, dass die o.g. Sendung kein Gefahrgut (explosive Stoffe, Gasbehälter etc.) im Sinne der IATA – Regelungen enthält.

Alle Arten von Batterien, insbesondere Lithium-Ionen-Batterien, Parfüm und Sprays sind verboten. Für eine vollständige Liste der regulierten Gegenstände besuchen Sie bitte die IATA-Bestimmungen für gefährliche Güter.

Geschäftsbedingungen / Terms of Service

⚠️ BITTE LESEN SIE DIE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH

1. Preise und Zusatzleistungen

1.1 Standardtarif: 7,50€ pro kg (Mindestgebühr: 10€)

1.2 Volumenbasierte Gebühren: Für große oder sperrige Gegenstände (z.B. Fernseher, Fahrräder, Autostoßstangen) wird das Volumengewicht angewendet.
Formel: Länge x Breite x Höhe ÷ 6000
Beispiel: 200cm x 80cm x 40cm ÷ 6000 = 106 kg

1.3 Rundungsrichtlinie: Wir runden Gewichte auf das nächste ganze kg auf. Beispiel: 1,1kg = 1,5kg, 3,8kg = 4kg

1.4 Zusätzliche Bearbeitungsleistungen (ab 5€): Umverpackung, Pakete zusammenführen oder trennen, Fotos von Paketen machen

2. So senden Sie Ihr Paket

2.1 Option 1: Abgabe

2.1.1 Sie können das Paket selbst bringen
2.1.2 Stellen Sie sicher, dass Ihr Paket gut versiegelt ist, ohne offene Stellen
2.1.3 Wiegen und messen Sie Ihr Paket vorher
2.1.4 Füllen Sie die Proforma-Rechnung aus
2.1.5 Google Maps
2.1.6 Video-Anleitung

2.2 Abgabeadresse:
AP BLN + [Ihr vollständiger Name]
c/o Peter Hellmich
Großbeerenstr. 2–10
Halle 2.4
12107 Berlin, Deutschland

3. Online-Shopping & Paketweiterleitung

3.1 Sie können Produkte online bestellen und unsere Adresse als Lieferort verwenden

3.2 Füllen Sie eine Proforma-Rechnung aus und senden Sie sie an: [email protected]

3.3 Wir können Bestellungen für Sie gegen eine kleine Servicegebühr aufgeben

4. Verbotene Gegenstände

Folgende Gegenstände sind streng verboten:

4.1 Schusswaffen und Waffen
4.2 Benzin, Feuerzeuge oder brennbare Gegenstände
4.3 Säuren oder Gefahrstoffe
4.4 Drogen, Betäubungsmittel oder Sprengstoff
4.5 Alle Arten von Batterien, Parfüms und Sprühprodukten

⚠️ Wichtig: Alle Pakete werden am Flughafen per Röntgen gescannt. Gefundene verbotene Gegenstände können zu Geldstrafen bis zu 60€ und möglichen rechtlichen Konsequenzen führen.

5. Versandplan

Sendungen werden alle 2–3 Wochen versandt, abhängig vom Frachtvolumen.

6. Lieferzeit nach Ulaanbaatar

Nach Einreichung der Zolldokumente dauert die Lieferung nach Ulaanbaatar normalerweise 3–4 Werktage.

7. Zahlungsinformationen

7.1 Bei Bestellungen über 40€ muss die Zahlung per Banküberweisung auf unser Firmenkonto in Deutschland erfolgen

7.2 Bitte geben Sie Ihre Sendungs-ID-Nummer in den Überweisungsdetails an

7.3 Beispiel: Verwendungszweck: AP25-190